Inne nazwy tej rasy psów: Portugalski pies wodny, Portuguese Water Dog, Portie, Cao de Agua, Portuguese Fishing Dog, Cao de Agua de Pelo Ondulado, Cao de Agua de Pelo Encaradolado
Klasyfikacja FCI: Grupa VIII. Psy aportujące, płochacze, psy wodne. Sekcja 3. Psy wodne
Nr FCI: 37
Są psy, które nie stronią od sporadycznych kąpieli w jeziorze czy rzece, ale portugalski pies wodny to szczególny przypadek. Rasa ta jest wręcz stworzona do pływania: błoniaste łapy, ogon przypominający ster, świetne umiejętności pływackie. Pies ten potrafi przepłynąć w ciągu godziny do 8 km i nurkować na głębokość nawet 3,7 m.
Pochodzenie rasy nie jest do końca wyjaśnione. Według niektórych znawców wywodzi się ona od południowych rosyjskich psów owczarskich, które przywędrowały do północno-zachodniej Afryki na początku VIII wieku wraz z ruskimi plemionami koczowniczymi. Z Afryki psy te trafiły do Portugalii za sprawą Maurów, którzy wyruszyli na podbój Półwyspu Iberyjskiego.
W Portugalii wyhodowano z nich psy wodne. Przez wiele wieków portugalscy rybacy z prowincji Algarve używali ich do wyciągania z oceanu sieci napełnionych rybami. Psy te potrafiły nurkować za uciekającymi rybami i przynosić je w pysku do łodzi lub na brzeg. Posługiwano się nimi również niekiedy do przenoszenia wiadomości między łodziami. W Stanach Zjednoczonych rasa pojawiła się późno w naszym stuleciu, a jej oficjalne uznanie przez amerykański Kennel Club nastąpiło w roku 1983.
Portugalski pies wodny jest dużym psem użytkowym. Cechy fizyczne: silna, proporcjonalna budowa ciała, szeroka głowa, zwężająca się ku nosowi kufa (morda), brązowe oczy, ogon średniej długości, który nie jest obcinany i zazwyczaj swobodnie zwisa (tylko w podnieceniu ogon wygina się łukowato ponad grzbietem), gruba szata, lokowata bądź falista, fryzowana na dwa sposoby: „na lwa" (strzyże się pysk i tył) lub ,,po myśliwsku" (włos przycięty na krótko na tułowiu, dłuższy na kończynach i na głowie). W obu stylach strzyże się ogon, zostawiając na końcu pompon. Maść może być czarna, brązowa lub szarobiała. Dopuszczalne są również różne odcienie bieli.
Portugalski pies wodny jest wspaniałym psem rodzinnym.
Wyróżniają go: inteligencja, ciche usposobienie, skłonność do błaznowania i gorliwość. Jego futro nie linieje, pies nadaje się więc szczególnie dla właścicieli, którzy są uczuleni na zwierzęta długowłose. Jest to rasa bardzo rzutka, pełna wigoru i potrzebująca wiele ruchu. Ze względu na zamiłowanie do wody idealny właściciel powinien zatroszczyć się o to, by pies miał wiele okazji do zaspokojenia swych pływackich skłonności.
Psy myśliwskie 
